Refraner breu de dies, mesos i santets

OTONY

(Primavera d'hivern)

• A otony seré, hivern ventos.
• Aigua matinera, otonyada riallera. 
• Bona otonyà en bon barbeig, li fan bon llit al sementer
• Calentures otonyals, bones esperances per als abats.
• Calentures otonyals, o molt llargues o mortals.
• De lo fermos, fermos l'otony es.
• Diu Ovidi: Otony la porcio mes fermosa que l'any te.
• En la primavera d'hivern, tremola el malalt.
• Molta flor en primavera, bon otony mos espera.
• Otonyada verdadera, per Sant Miquel la pluja primera.
• Otonyada certera, per Sant Francesc la primera.
• Otonyada segura, Sant Francesc la procura.
• Present otony, l'hivern en l'acera d'enfront.,
• Si en setembre ploure veus, segur que la primavera d'hivern es.
• Tan roiun l'estiu es per als chiquets, com la primavera d'hivern per als animalets.