Refraner breu de dies mesos i santets

• Aigua de maig, a omplir el graner vaig.
• Collita no en tindras, si en maig no has barbejat.
• Dies de maig, dies amarcs, curts els pans i els dies llarcs.
• En maig cada gota com um raig.
• Al llaurador li va dir maig: primer ho granaré i despres me'n aniré.
• Aigua de maig, el pel creix un pam.
• De maig a Sant Miquel, pastor d'ovelles voldria ser i de Sant Miquel a maig, que l'amo les traga a pasturar.
• Fill meu: si vols viure be, guarda pa per a maig i llenya pa l'abril.
• En maig, juny, juliol i agost, ni dones, ni sermo, ni vi, ni most.
• Cada any te dos maigs: u d'ells mes amunt, l'atre mes avall.
• En bon any com en mal any, parves en maig.
• La bellota que no se veu per maig, no se veu per tot l'any.
• Maig gelat, molt de blat.
• Qui poda en poda en maig i cull en agost, no fa pa i most.
• Tot lo naixut que maig ha trobat, tot ho deixaràgranat.
• Maig ventos, any fermos.
• Maig entrat, un jardí en cada prat.
• Qui vullga mal a la seua veina, que li done en maig una sardina.
• Primerenca es la castanya, que per maig reganya.
• Maig arreglat, ni fresc ni acalorat, ni molt sec ni molt mullat.
• Trons per maig, anuncien bon any.
• Maig i juny fent un sol mes, lo milloret de l'any es.
• Si en maig sens tronar, el paller en clau tancaras.
• Maig saona els fruits, juny els acaba de madurar i en juliol se començen a replegar.